西雅特测试生物甲烷燃料汽车 有望减排80%！

　　综合报道 据美国媒体Motor 110月25日报道，西雅特汽车公司与本土的水处理公司Aqualia合作，推广“智能绿色燃气(Smart Green Gas)”生物甲烷燃料项目。

　　西雅特的这个项目选在西班牙赫雷斯(Jerez)的一座水处理厂中进行生物甲烷的试验生产。这种燃料能够用在任何一款使用压缩天然气作为燃料的汽车中。Aqualia为此还专门调了两辆西雅特Leon TGI来验证燃料的可用性和质量。

　　因为生物甲烷是从污水中提取，因此理论上这种材料是取之不尽的，甚至在极小的范围内也可以获取。同时也可减少车辆二氧化碳的排放量，降幅可达80%。而压缩天然气则是石油的副产品，属于非可再生能源。

　　西雅特表示，这个项目“为发展循环经济和构建‘弹性城市’又迈出了一步。”换言之，生物甲烷能确保小地区做到能源自给自足，而不需要依靠国家电力公司和国际石油公司的扶持。

　　西雅特研发部主管马提亚•拉贝(Matthias Rabe)称：“西雅特跟Aqualia合作，让其一举成为了西班牙汽车产业内首个使用百分百污水提取生物甲烷的企业。促进可再生替代燃料的发展有助于提高未来的环境质量，并且能让城市里的汽车寿命更加长久，这是西雅特的全面策略之一。”

　　Aqualia的负责人菲利克斯•帕拉(Felix Parra)说道：“借助一个中型的污水处理厂来开展‘智能绿色燃气’项目能够每天生产100万公升的生物燃料，足够为300多辆汽车提供动力。这也足够为几个城市的乘用车、卡车、警车和救护车供应足够的燃料。”

　　(实习编译：何梓健 审稿：刘洋)

文章来源：环球综合报道